لم يكن أعضاء فريق كازاخستان للرماية يتوقعون أن يسمعوا أغنية ساخرة بدل النشيد الوطني لبلادهم، خلال مراسم تتويج مواطنتهم ماريا ديمترينكو الحائزة على ذهبية في بطولة الرماية التي أقيمت في الكويت أمس
وكاد الحادث يفجر أزمة بعدما احتج الفريق على الخطأ، لكن المنظمين تداركوا الموقف وأعادوا تكريم الفائزة على إيقاع النشيد الوطني الحقيقي.
وظهرت علامات الحيرة والارتباك على دميترينكو التي صعدت إلى المنصة وتهيأت لسماع نشيد بلادها بوقفة استعداد ويدها على قلبها، لكنها سمعت بدلا من ذلك أغنية ساخرة مأخوذة من فيلم "بورات" للكوميدي البريطاني ساشا براون كوهين.
لكن لحظة الارتباك لم تدم طويلا إذ حافظت على وقفتها وان ظهرت علامات ابتسامة خفيفة على وجهها عند تحيتها للجمهور.
وسارع الوفد الكازاخي لتقديم احتجاج للمنظمين الذين سارعوا إلى التدقيق في ملابسات الحادث وتبين أنه وقع بسبب خطأ موظف حمّل الأغنية من شبكة الانترنت.
وتم تصحيح النشيد الكازاخي لاحقاً ليعاد تكريم المتسابقين على أنغام النشيد الصحيح. واللافت أن خطأ مماثلا وقع مع النشيد الصربي في وقت سابق.